Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Alexander Polat
Landwehrstraße 44, 51709 Marienheide
E-Mail: energieklartexter@gmail.com
2. Grundsatz: So wenig Daten wie möglich
Diese Website verwendet keine Cookies, keine Werbung und kein personenbezogenes Tracking. Es gibt keine Nutzerkonten und keine Registrierung. Zur Reichweitenmessung setzen wir ein cookieloses Verfahren ein, das einzelne Personen nicht wiedererkennt – Einzelheiten in Abschnitt 4.
3. Hosting (Cloudflare)
Die Website wird über Cloudflare, Inc. ausgeliefert (Cloudflare Pages/Workers). Beim Aufruf verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Verbindungsdaten (z. B. IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite), um die Seite auszuliefern und vor Angriffen zu schützen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherem, stabilem Betrieb). Cloudflare kann Daten auch in den USA verarbeiten; Grundlage sind die EU-Standardvertragsklauseln bzw. das EU-US Data Privacy Framework. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Cloudflare.
4. Reichweitenmessung (Cloudflare Web Analytics)
Um zu sehen, wie oft unsere Seiten aufgerufen werden, nutzen wir Cloudflare Web Analytics. Das Verfahren arbeitet ohne Cookies und ohne Kennung im Browser: Es werden nur zusammengefasste Angaben erhoben – etwa aufgerufene Seite, ungefähre Herkunftsregion, Gerätetyp und Ladezeit. Einzelne Personen werden dabei nicht wiedererkannt, es entstehen keine Nutzerprofile, und die Daten werden nicht mit anderen Quellen zusammengeführt oder für Werbung verwendet. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer datensparsamen Reichweitenmessung). Anbieter und Datenverarbeitung entsprechen dem in Abschnitt 3 beschriebenen Hosting durch Cloudflare.
5. Heiz-Logbuch und Einstellungen (nur in deinem Browser)
Deine Logbuch-Einträge (z. B. Außentemperatur, Vorlauftemperatur, Notizen) und deine Auswahl (z. B. Wärmeerzeuger-Typ) werden ausschließlich lokal in deinem Browser gespeichert (localStorage). Sie werden nicht an uns übertragen und sind für uns nicht einsehbar. Du löschst sie jederzeit selbst – über die Löschen-Funktion in der App oder über die Website-Daten-Einstellungen deines Browsers.
6. KI-Berater (Chat)
Wenn du den KI-Berater nutzt, werden deine Chat-Nachrichten – zusammen mit den von dir angegebenen Anlagendaten und (falls vorhanden) deinen letzten Logbuch-Einträgen – zur Beantwortung verarbeitet. Der Weg deiner Daten:
- über unseren Cloudflare-Worker (Vermittlungsdienst, kein dauerhaftes Speichern der Chat-Inhalte),
- an unsere Automatisierungsplattform n8n (n8n Cloud, Hosting in der EU),
- von dort an das KI-Modell des Anbieters Anthropic (Claude) zur Erzeugung der Antwort.
Gib im Chat keine sensiblen personenbezogenen Daten ein (z. B. Name, Adresse, Gesundheitsdaten) – für die Heizungsberatung sind sie nicht nötig. Rechtsgrundlage der Verarbeitung: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bereitstellung der von dir angefragten Beratungsfunktion). Anthropic verarbeitet Daten ggf. in den USA; Grundlage sind die EU-Standardvertragsklauseln bzw. das EU-US Data Privacy Framework. In n8n werden Ausführungsprotokolle technisch bedingt zeitlich begrenzt gespeichert und automatisch gelöscht.
7. Kontakt per E-Mail
Wenn du uns per E-Mail kontaktierst (z. B. energieklartexter@gmail.com), verarbeiten wir deine Angaben zur Bearbeitung der Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Das Postfach läuft über Google (Gmail); es gelten ergänzend die Datenschutzhinweise von Google.
8. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO). Wende dich dazu formlos an die oben genannte E-Mail-Adresse. Außerdem hast du ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO) — für uns zuständig ist die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW), Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf.
Stand: 27. August 2026